-
1 Kippkübel
сущ.1) тех. опрокидная бадья, опрокидной скип, опрокидывающийся ковш, скип2) горн. скип, разгружающийся опрокидыванием -
2 Kippgefäß
-
3 Kippwagen
сущ.1) общ. думпкар, опрокидной скип2) тех. автомобиль-самосвал, автосамосвал, вагонетка с опрокидывающимся кузовом, опрокидная вагонетка, опрокидывающаяся тележка, самосвал3) стр. вагон с опрокидным кузовом, вагонетка с опрокидным кузовом4) ж.д. вагой с опрокидывающимся кузовом, вагоноопрокидыватель, опрокидыватель, опрокидывающийся кузов5) горн. скип6) пищ. саморазгружающийся вагон -
4 Kippgefäß
-
5 Kippgefäß
nгорн. опрокидной скип; опрокидная бадья -
6 Kippkübel
mгорн. опрокидная бадья; опрокидной скип -
7 Kippwagen
-
8 Sturzkarren
сущ.1) тех. автомобиль-самосвал, вагонетка с опрокидывающимся кузовом, думпкар, опрокидная вагонетка, опрокидной скип2) ж.д. вагон с опрокидывающимся кузовом -
9 Sturzkarren
-
10 Kippgeläß
сущ.горн. опрокидная бадья, опрокидной скип -
11 Kippgefäß
n опрокидная бадья ж.; опрокидной скип м. мет.; опрокидывающийся ковш м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kippgefäß
-
12 Kippkübel
m опрокидная бадья ж.; опрокидной скип м. мет.; опрокидывающийся ковш м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kippkübel
-
13 Sturzkarren
m автомобиль-самосвал м.; вагонетка ж. с опрокидывающимся кузовом; думпкар м.; опрокидная вагонетка ж.; опрокидной скип м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sturzkarren
См. также в других словарях:
Скип — шахтный (a. winding skip; н. Schachtforderungsgefaβ, Schachtgefaβ; ф. skip; и. skip) подъёмный сосуд, предназначенный для транспортирования п. и. и породы c горизонтов шахт на поверхность по вертикальным или наклонным стволам. C. для… … Геологическая энциклопедия
